Rechtliche Hinweise

 

Datenschutzerklärung

Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mailadressen, Namen, Anschriften, Details zu Übersetzungsaufträgen o. ä.) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Ich verpflichte mich jedoch, keinerlei auf diesem Wege gemachte Angaben an Dritte weiterzuleiten oder ihnen auf sonst eine Weise zugänglich zu machen, es sei denn, der Nutzer hätte mich im Rahmen einer Anfrage oder eines Auftrages ausdrücklich dazu ermächtigt.

 

Inhalte

Der Inhalt dieser Seiten wurde sorgfältig bearbeitet und überprüft. Ich übernehme jedoch keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.

Haftungsansprüche gegen mich, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen oder durch fehlerhafte und unvollständige Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden meinerseits vorliegt.

Ich verpflichtet mich nicht, die hier dargebotenen Informationen in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, aktualisieren oder korrigeren, und ich behalte mir ausdrücklich das Recht vor, Teile der Seite oder das gesamte Angebot ohne vorherige Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung einzustellen.

 

Links

Die im Rahmen meines Web-Angebots weiterverweisenden externen Links zu fremden Webseiten sind von fremden Dritten gestaltet. Sie sind als solche aus dem Zusammenhang erkennbar oder gesondert gekennzeichnet. Ich habe keinen Einfluss auf die dort bereitgehaltenen Inhalte. Für den Inhalte der verlinkten Seite ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Für deren Inhalt übernehme ich deshalb keine Gewähr. Meine Verantwortlichkeit kann im Übrigen nur begründet werden, wenn ich Kenntnis von Rechtsverletzungen habe und es mir technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern. Werden mir Rechtsverletzungen bekannt, werde ich diese Links sofort entfernen.

Die auf dieser Seite bereitgestellten Informationen sollen weder zum Kauf noch zu einer wie auch immer gearteten anderen Verhandlung, Lieferung oder Investition anregen. Sie stellen auch keine Kaufempfehlungen oder sonstigen Ratschläge im Zusammenhang mit wie auch immer gearteten anderen Verhandlungen, Lieferungen oder Investitionen dar.

 

Urheberrecht

Die Veröffentlichungen auf diesen Seiten unterliegen dem Deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Verfassers. Beiträge Dritter sind als solche durch mich gekennzeichnet.

Ich bin bestrebt, geltende Urheberrechte zu beachten. Sollte es trotzdem unabsichtlich zu einer Urheberrechtsverletzung kommen, werde ich das entsprechende Objekt nach Benachrichtigung von meiner Internetseite entfernen bzw. mit dem entsprechenden Urheberrecht kenntlich machen.

Alle innerhalb meiner Internetseite genannten und gegebenenfalls durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den sonstigen Rechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer.

Das Verwenden, Kopieren und Herunterladen der von mir verfassten Inhalte bedürfen meiner ausdrücklichen Zustimmung. Eine Vervielfältigung aller Grafiken, Sounds oder Texte in anderen elektronischen, gedruckten oder sonstigen Publikationen ist ohne meine ausdrückliche Zustimmung nicht gestattet.

Eine Genehmigung zur Veröffentlichung, eine Veröffentlichung oder Verbreitung aller hier bereitgestellten Informationen oder Dokumente kann im Rahmen einer anderen Rechtsprechung als der deutschen anderen gesetzlichen Bestimmungen unterliegen. Nutzer, die einer anderen Rechtsprechung als der deutschen unterstehen, müssen sich folglich darüber informieren und diese Bestimmungen einhalten, wenn sie diese Informationen oder Dokumente im Geltungsbereich dieser anderen Rechtsprechung weitergeben, veröffentlichen, verbreiten oder in sonst einer Weise zugänglich machen wollen.

 

Rechtswirksamkeit

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit hiervon unberührt.

Osnabrück, 01.09.2014

© Gabriele François