Gabriele François

Fachübersetzungen Recht und Technik

Übersetzung von A wie Ausschreibungsunterlagen bis Z wie Zeugnisse.
Bestätigte Übersetzungen (DE<>FR/EN) zur Vorlage bei Gerichten und Behörden.
Übersetzungen nach den Vorschriften der ISO 17100 (internationale Norm für Übersetzungsdienstleistungen).
Korrektur und Überarbeitung Ihrer Texte (z. B. Bedienungsanleitungen).
Arbeitssprachen: Deutsch (Muttersprache), Französisch (Muttersprachniveau), Englisch, Spanisch und Niederländisch.
Auf Wunsch sinnvoller und wohlüberlegter Einsatz von Künstlicher Intelligenz.
Kontaktherstellung zu zuverlässigen und kompetenten Fachleuten für andere Sprachen und Sachgebiete dank eines guten Netzwerks.